講談社中日辞典第3版 [ 相原茂 ]のレビューは！？

年齢不詳さん
ついに出たＣＤ−ＲＯＭ付きの中日辞典。 本文にピンインが付いていて初心者にやさしい。 また、作品名、ブランド名を中国語でどう言うのかなど、読んでいて飽きない辞書。 中国語学習者は購入しましょう。

30代 男性さん
タイトルどおりの理由で購入。 正直見ずらいが内容が豊富なのが好いそうです。

40代 女性さん
大学の先生お勧めで、買いました。いまどき紙辞書ですか、と思いますが、重いです。

40代 女性さん
前回、小学館の中日辞典を買うときに、講談社とですごく迷ったのですが、たまたま期間限定ポイントの端数が小学館むけだったのでそちらにしました。ほんとは「例文にピンインがついている」というウワサの講談社が欲しかったのですが・・・・そしたらなんと！第3版が出てびっくり。これはチャンス！ということで買ってみました。いや、中国語はまだ「ま〜。」とか発音練習している段階なんでこんな上等な辞書はもったいないんですが、これが使えるようになるまで中国語もがんばります（似たようなことを岩波のロシア語辞典を買った時にも書いた記憶が、、、、）

年齢不詳さん
前からちゃんとした中日辞典が欲しくて、今回思い切って購入しました。CD-ROMはまだ使っていませんが、書籍本体については、一つの単語を調べるはずがそこからどんどん派生して、楽しく解説を読み深めていく内にあっと言う間に時間が過ぎてしまいます。イラストや図などが多く、視覚的にも凄く解かりやすいです。また、CD-ROMによるダウンロードで新語辞典がついているのもポイントが高いです。もっと早く買えば良かったです。

30代 男性さん
じゅうぶんに実用的な語彙数を確保しつつ例文全文にピンインを付けているのは初級レベルの学習者に親切。 また、同社発行の『日中辞典』に続き、全文収録のCD-ROMが付いたのが最大の特徴でしょう。これで全文検索ができるようになり、使い方の幅が大きく広がりました。最初に辞典選択ウインドウが出てくるのは若干手間ですが、『日中辞典』とほぼ同じインターフェースで、使いにくさを感じません。 語彙の説明に関しては、まあ普通でしょう。

50代 男性さん
辞書も進化する事が分かりました。単なる電子辞書や単なる紙の辞書しかしりませんでしたが、講談社のこの辞書は、コンセプトがかなり違います。本当の意味で顧客の方を向いた辞書だと感じました。紙では補えない日々変わる言葉への対策として、向こう3年間の辞書の更新を約束しています。また中日辞典だけでなく新語辞典もついてくるなどはうれしい限りです。最初は少し高いと感じましたが、今は思い切って買ってよかったと思ってます！